بنك الاستثمار الأوروبي، والاتحاد الأوروبي